Пример фильтрации по диапазону с использование двух кнопок и двух параметров:
(1) Создать 2 кнопки с соответствующими названиями, например, "дата начала" и "дата окончания".
(2) Сформировать для кнопок таблицу с уникальными значениями для выбора (например, с датами), при выборе строки требуется устанавливать соответствующий параметр (для кнопки "дата начала" параметр "дата начала" и аналогично для "дата окончания").
(3) В срезе, в котором требуется фильтровать от и до, требуется добавить фильтр с двумя условиями поле "дата" больше и равно "дата начала" и меньше или равно "дата окончания". По желанию можно добавить условия для определённых значений по умолчанию параметров.
Ни рисунке представлен пример срезов и настроек виджетов, по ссылке демонстрационное видео работы фильтрации.